Собранные Иристонским межрайонным следственным отделом по городу Владикавказу следственного управления Следственного комитета по Республике Северная Осетия – Алания доказательства признаны судом достаточными для вынесения приговора оперуполномоченным оперативно-розыскной части (по линии уголовного розыска) криминальной милиции министерства внутренних дел Республики Северная Осетия – Алания 28-летнему Алану Рамонову, 28-летнему Марату Тотоонти и 27-летнему Алану Козаеву. Они признаны виновными в совершении преступления, предусмотренного п.п. «а,б,в» ч. 3 ст. 286 УК РФ (превышение должностных полномочий).
По данным следствия, 27 ноября 2009 года примерно в 13 часов 30 минут сотрудники милиции, осуществляя оперативно-розыскные мероприятия, направленные на установление лиц, причастных к совершению разбойного нападения, по подозрению в совершении преступления задержали местного жителя, которого доставили в служебное помещение. Находясь в служебном помещении, злоумышленники с целью получения признательных показаний, применили в отношении потерпевшего психологическое и физическое воздействие, причинив тяжкий вред здоровью. Приговором суда осужденным назначено наказание в виде 4 лет лишения свободы условно с лишением права занимать должности, связанные с осуществлением функций представителя власти в государственных органах Российской Федерации сроком на 2 года.