16 октября 2011 года около 19 часов в приемное отделение клинической больницы скорой помощи города Владикавказа были доставлены 22-х и 39-летний граждане Республики Вьетнам с телесными повреждениями различной степени тяжести. По данному факту следственным отделом МВД России по Пригородному району возбуждено уголовное дело по признакам преступления, предусмотренного п.п. «а, б» ч. 3 ст. 111 УК РФ (умышленное причинение тяжкого вреда здоровью).
Через некоторое время один их потерпевших от полученных травм скончался, не приходя в сознание, другой до настоящего времени находится в коме.
Принимая во внимание, что событие преступления приобрело высокую общественную значимость, уголовное дело принято к производству следственным отделом по Пригородному району следственного управления Следственного комитета Российской Федерации по Республике Северная Осетия – Алания.
Благодаря профессионально спланированным и проведенным сотрудниками Следственного комитета и республиканского МВД совместным следственно-оперативным мероприятиям было установлено лицо причастное к совершенному преступлению. Им оказался 41-летний гражданин Вьетнама, который был объявлен в федеральный розыск.
По версии следствия, 16 октября 2011 года примерно в 18 часов 30 минут в квартире № 11 по улице Ярового селения Михайловское Пригородного района на бытовой почве между гражданами Республики Вьетнам и неустановленным лицом произошла драка, в ходе которой злоумышленники избив потерпевших, скрылись.
В настоящее время проводятся необходимые следственные действия и оперативно-розыскные мероприятия, направленные на установление всех обстоятельств совершенного преступления и задержание лиц его совершивших. Расследование уголовного дела продолжается.